Couleur locale

Tout à l’heure, Ariane m’a détourné du chemin menant tout droit chez Mamie Rose pour m’emmener à un stand proposant des délices du terroir neuchâtelois. Histoire de boire un verre de rosé du pays.

On arrive, en grande conversation. La dame nous dit bonjour. On répond en choeur : « Bonjour ! » Ariane se retrourne vers moi. « Qu’est-ce que tu disais ? » elle me demande.

Je lui réponds que je disais bonjour. Eclats de rire des habitués de l’endroit. « C’est vrai qu’il a dit bonjour ! On a entendu. » Un autre rajoute encore qu’il lui a semble entendre parler d’absinthe.

Absinthe. Tilt !

Ah ben ouais, je vais prendre une absinthe. Amère, moyenne, douce ? Euh… disons moyenne pour commencer. « Une bleue, alors ? » demande la dame en saisissant la bouteille du milieu, de couleur bleue.

Ben ouais, une bleue. Une bleue bleue, quoi. « Une double bleue ? » se hasarde la dame ?

C’est bien ça, oui.